谭盾：让世界认识香港艺术潜能

(资料图片)

香港商报报导，著名音乐家谭盾今年1月上任香港“文化推广大使”。对于建设香港成为中外文化艺术交流中心，谭盾接受本报访问时表示，两地通关后香港艺术界欣欣向荣，充满活力，他对未来文艺发展抱有信心，又表示在任期间，目标指向让世界认识香港的艺术潜能。

“文化推广大使”任期五年，负责在本地策划大型艺术项目，促进国际交流合作。谭盾表示，现已启动多项文化交流项目，包括与内地及外地交流，以及在香港举办艺术项目。内地交流方面，将以传承非物质文化遗产为主题，带领香港艺术家赴内地进行历史艺术考察，目的地包括贵州、西安兵马俑、湖南女书村等。谭盾解释，项目还会让艺术家参与内地生态博物馆的建设，包括建筑、美术等。

外地交流项目则会将本地年轻艺术家带上国际具威望的艺术平台，如爱丁堡艺术节、荷兰艺术节及罗马艺术节，并向艺术家提供与BBC交响乐团、阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、罗马圣切契利亚音乐学院管弦乐团合作的机会，“让香港年轻艺术家与世界观众对话，讲香港、颂香港。”

中西合璧是独特优势

香港方面，谭盾指今年将与康文署合办名为“巴赫摇滚”的表演，在西方古典音乐之父巴赫的作品加入摇滚和中国传统元素，供市民欣赏。另外亦会邀请世界顶级的音乐传媒负责人来港参与研讨会，探索人工智能艺术在香港发展的可能性。

谈及香港在国际上的优势，谭盾认为中西合璧的文化是香港与众不同之处。“香港不乏传统文化的底蕴，中国文学、国学的人才有许多都是来自香港。而作为国际大都会，香港无论资讯、金融、艺术都与国际同步。”谭盾认为香港应利用这种独特的优势，输出传统文化，并引进外地文化。

港资源丰富可发展艺术科技

谭盾笑言，希望中国能有多几个香港，“但是事实香港只有一个，所以香港是应该被珍视的。”他续指，香港艺术发展资源丰富，亦是另一优势。“这次来港，我在港铁站看到许多文化广告，我觉得香港是世界上拥有最多文化广告的地方。在我看来，香港政府和市民都对这座城市的文化感到无比骄傲。在我和康文署以及其他部门合作的经验中，也能感受到香港文化艺术工作者对这座城市的赤诚。”

谭盾认为，香港是世界上最富裕的城市之一，有许多资源去发展艺术科技，而且长期以来科技发达，有发展艺术科技的底蕴，在这方面能引领其他内地城市。他亦认为本地年轻人为香港艺术发展提供了相当的潜能，他表示香港有着优秀的教育制度，培养的学生不仅文明好学，还具备融汇中西的知识，有助香港发展为中外文化艺术交流中心。他认为香港唯一需要加强的地方，在于要更加关注中国文化，“要将中国文化推广到西方，先要学习中国文化，要搞透、搞清楚。”

对谭盾来说，文化推广大使不只是工作，而是能实现抱负的岗位。作为联合国教科文组织的全球亲善大使，他多年来积极传递世界和平的信息。他认为艺术交流不仅能带来文化、经济上的效益，还能打破人与人之间的隔阂、联系心灵，是化解纷争的有效方法。他指香港拥有联系世界丰富的资本和建设，若能配合中国文化的包容精神，凝聚各方艺术力量，有足够潜力建设成中西文化交流平台。